Meisterinnen der Poesie
Buchtitel: Frauen in der Bürgerkultur der Edo-Zeit. Anhand von Beispielen aus der haikai-Dichtung unter besonderer Berücksichtigung von Kaga no Chiyo Autorin: Helga Szentiványi Verlag, Erscheinungsjahr: Iudicium, 2008 ISBN 978-3-89129-531-1 Wie auf diesen Seiten bereits des Öfteren erwähnt, ist die deutschsprachige Literatur zur Geschichte und Kultur der Frauen Japans recht überschaubar…
Schreibender Regisseur
Buchtitel: Die Welt hasst mich [Watashi wa sekai de kirawareru] Autor: Kitano Takeshi [Aus dem Japanischen übertragen von Sabine Mangold] Verlag, Erscheinungsjahr: Angkor, 2006 (2. Aufl.) ISBN 3-936018-39-1 Der Typ mit der charakteristischen Gesichtslähmung, die von den Folgen eines Motorradunfalls herrührt, hat sich in unseren Breiten vor allem als Regisseur…
Die seltsamen Methoden des Dr. Irabu
Buch: Die seltsamen Methoden des Dr. Irabu Autor: Hideo Okuda Verlag: btb; Auflage: 1. (Februar 2007) Bei den seltsamen Methoden des Nervenarztes Dr. Irabu handelt es sich um äußerst skurrile Fälle von Personen mit meist psychischen Problemen. Wie im Westen ist es wohl auch in Japan so, dass man nicht…
Mein Japanjahr: Ein Tagebuch
Buch: Mein Japanjahr: Ein Tagebuch Autorin: Dana Willfroth Verlag: Books on Demand; Auflage: 1 (Dezember 2006) Was kann man vom Tagebuch eines pubertierendes deutschen Mädchens über ihr Japan-Jahr im Rahmen eines Austauschprogrammes erwarten? Herrliche Einblicke in die sozialen Regeln Japans und die Barrieren für Ausländer in einer andersartigen Kultur.
Hello, Please!
Buch: Hello, Please!: Very Helpful Super Kawaii Characters from Japan Autoren: Matt Alt, Hiroko Yoda Verlag: Chronicle Books (1. Oktober 2007) Ein umfassendes Bilder-Buch das sich ausschließlich den japanischen Werbe-Maskottchen widmet. Jede Figur bekommt prominent eine ganze Seite und ist zur einfacheren Verständlichkeit mit einem kurzen Erklärungstext bezüglich Herkunft und…
Shutting Out the Sun: How Japan Created Its Own Lost Generation
Buch: Shutting Out the Sun: How Japan Created Its Own Lost Generation Autor: Michael Zielenziger Verlag: Vintage Books; Auflage: Reprint (4. September 2007) Wem das Wort “Hikikomori” noch nichts sagt, dem ist mit diesem Buch sehr geholfen.”Hikikomori” ist ein äußerst japanischen Phänomen.
Senseitional
Buch: Senseitional Autor: Rex Chesney Verlag: Lulu Pr (Februar 2008) Gedacht als witziger Streifzug durch die Erlebnisse von Englisch unterrichtenden “native speakers” in Japan entpuppt sich das in relativ großen Lettern gesetzte Büchlein (fast schon Heftchen) als eine Sammlung von Horrorgeschichten für jeden der etwas Respekt gegenüber fremden Kulturen besitzt.
Atombombenhölle
Buchtitel: Hiroshima – Menschen nach dem Atomkrieg. Zeugnisse, Berichte, Folgerungen Autoren: Elke Tashiro u. Jannes K. Tashiro Verlag, Erscheinungsjahr: Dt. Taschenbuch Verlag, 1983 (3. Aufl.) ISBN 3-423-10098-2 Dieses Buch ist im regulären Buchhandel vergriffen! Der Vater der Atombombe ist nicht allein der Krieg, es ist im Grunde genommen bereits die…
Triumphale Paradoxien
Buchtitel: Zen und Schwert in der Kunst des Kampfes Autor: Issai Chozan [Übersetzung aus dem Japanischen von Guido Keller u. Yamada Taro] Verlag, Erscheinungsjahr: Angkor, 2007 ISBN 978-3-936018-47-9 Berichte über Leben und Wirken der koreanischen Son-Meisterin Daehaeng haben mich angestoßen die Lektüre von Zen-Texten zu vertiefen. Dabei steigere ich mich…
Tipps für Japan-Reisende
Buchtitel: Japan Autorin: Barbara Lange Verlag, Erscheinungsjahr: Walter-Verlag, 1984 ISBN 3-530-50250-2 Dieses Buch ist im regulären Buchhandel vergriffen! Man könnte sagen, so alt wie die Zeitung von vorgestern ist ein Reiseführer aus dem Jahre Schnee allemal. Also wozu so was zur Hand nehmen? Nun, Reiseführer bieten einen je eigenen Blick…
Be with you
Filmtitel: Be with you Regisseur: Nobuhiro Doi Darsteller: Yuko Takeuchi, Shido Nakamura, Akashi Takei Erscheinungstermin: 27. Juli 2007 Produktionsjahr: 2004 Nach langer Zeit bin ich wieder mal in der Kategorie “japanischer Film” auf eine kleine Perle gestoßen.
Mondtränen, Bürohelden und Küchengerüchte. Japanische Widerreden
Buchtitel: Mondtränen, Bürohelden und Küchengerüchte. Japanische Widerreden Autor: Uwe Schmitt Verlag: Picus Verlag (August 2000) Der Nachsatz des Buches beschreibt es selbst am besten: Die vorliegenden Texte entstanden […] in den Jahren von 1990 bis 1997 für die Frankfurter Allgemeine Zeitung, als Japan aus einem beispiellosen Boom immer tiefer in…