Der Geist Japans

Buchtitel: Zen und die Kultur Japans [Zen-Buddhism and ist Influence on Japanese Culture] Autor: Daisetz Teitaro Suzuki [Übersetzer: Otto Fischer] Verlag, Erscheinungsjahr: Rowohlt, 1958 Achtung: Diese und spätere Ausgaben sind im regulären Buchhandel vergriffen! Über jenen Mann Worte zu verlieren, der wie kaum ein anderer Aspekte der japanischen Kultur der westlichen Welt zu vermitteln wusste,…

Japanischer Alltag vor zwanzig Jahren

Buchtitel: Berichte aus dem japanischen Alltag Autor: Peter Odrich Verlag, Erscheinungsjahr: Birkhäuser, 1987 ISBN 3-7643-1897-X Dieses Buch ist im regulären Buchhandel vergriffen! Peter Odrich, mittlerweile in Großbritannien lebend, übersiedelte 1981 als Wirtschaftskorrespondent nach Tokio. Das Buch versammelt Erlebnisse und Eindrücke der Familienmitglieder in der neuen Umgebung, die ursprünglich im Wirtschaftsteil der Frankfurter Allgemeinen Zeitung veröffentlicht…

Meisterinnen der Poesie

Buchtitel: Frauen in der Bürgerkultur der Edo-Zeit. Anhand von Beispielen aus der haikai-Dichtung unter besonderer Berücksichtigung von Kaga no Chiyo Autorin: Helga Szentiványi Verlag, Erscheinungsjahr: Iudicium, 2008 ISBN 978-3-89129-531-1 Wie auf diesen Seiten bereits des Öfteren erwähnt, ist die deutschsprachige Literatur zur Geschichte und Kultur der Frauen Japans recht überschaubar. [Was natürlich nicht am Forschungsgegenstand…

Schreibender Regisseur

Buchtitel: Die Welt hasst mich [Watashi wa sekai de kirawareru] Autor: Kitano Takeshi [Aus dem Japanischen übertragen von Sabine Mangold] Verlag, Erscheinungsjahr: Angkor, 2006 (2. Aufl.) ISBN 3-936018-39-1 Der Typ mit der charakteristischen Gesichtslähmung, die von den Folgen eines Motorradunfalls herrührt, hat sich in unseren Breiten vor allem als Regisseur von Filmen spektakulärer Brutalität und…

Atombombenhölle

Buchtitel: Hiroshima – Menschen nach dem Atomkrieg. Zeugnisse, Berichte, Folgerungen Autoren: Elke Tashiro u. Jannes K. Tashiro Verlag, Erscheinungsjahr: Dt. Taschenbuch Verlag, 1983 (3. Aufl.) ISBN 3-423-10098-2 Dieses Buch ist im regulären Buchhandel vergriffen! Der Vater der Atombombe ist nicht allein der Krieg, es ist im Grunde genommen bereits die Möglichkeit des Krieges! Und die…

Triumphale Paradoxien

Buchtitel: Zen und Schwert in der Kunst des Kampfes Autor: Issai Chozan [Übersetzung aus dem Japanischen von Guido Keller u. Yamada Taro] Verlag, Erscheinungsjahr: Angkor, 2007 ISBN 978-3-936018-47-9 Berichte über Leben und Wirken der koreanischen Son-Meisterin Daehaeng haben mich angestoßen die Lektüre von Zen-Texten zu vertiefen. Dabei steigere ich mich keineswegs in die Einbildung, auf…

Tipps für Japan-Reisende

Buchtitel: Japan Autorin: Barbara Lange Verlag, Erscheinungsjahr: Walter-Verlag, 1984 ISBN 3-530-50250-2 Dieses Buch ist im regulären Buchhandel vergriffen! Man könnte sagen, so alt wie die Zeitung von vorgestern ist ein Reiseführer aus dem Jahre Schnee allemal. Also wozu so was zur Hand nehmen? Nun, Reiseführer bieten einen je eigenen Blick auf das Land und mit…