Samurai-Blues

Fußball: Japan gegen Deutschland, heute (30.5.06), 20:30 Uhr, Leverkusen, Live-Übertragung ARD Der klare Favorit bei den Buchmachern ist wohl Deutschland (Quote momentan bei 1,40 bei Sieg für Deutschland, im Gegensatz zu 7,00 bei Sieg für Japan). Allerdings darf man die Samurai-Blues (Kampfgeist der Samurais, blaue Trikots) nicht unterschätzen. Ganbatte! Japan, national football team Japan Football…

Neugierig auf Japan

Autor: Martin B. Stanzeleit Verlag, Erscheinungsjahr: Wiesenburg, 2006 ISBN 3-937101-89-6 Eine sehr sympathische Einführung in Japans Bräuche, Riten und Alltagsregeln. Rein thematisch wie so oft zuvor eine in Kapitel unterteilte Zusammenfassung über die japanische Kultur. Zum Gegensatz zu den heute teils bereits angestaubten Lektüren der Vorgänger wirkt dieses Werk aber sehr frisch, nicht zuletzt durch…

Time for the soji

Habe soeben folgenden Artikel auf Saschas blog entdeckt. Dieser berichtet über zwei witzige Japan-Videos die er auf den Google Videoseiten gefunden hat. Dabei handelt es sich um “Time for the soji”… eine eigents getextete Parodie auf das Säubern der Klassenräume durch die Schüler hinterlegt mit den Klängen von “Eye of the tiger”. Und dann noch…

Gebrauchsanweisung für Japan

Autor: Gerhard Dambmann Verlag, Erscheinungsjahr: Piper Verlag, 2004 ISBN 3-492-27513-3 Dieses Buch erschien auf japaninfo.at bereits in einem anderen Zusammenhang. Beschäftigt man sich mit Büchern über Japan, so stellt man bald fest, dass es auch in dieser Kategorie gute und weniger gelungene Bücher über das Thema gibt. Dieses Taschenbuch darf sich meines Ermessens eindeutig zu…

The Japanese Mind

Autor: Roger Davies, Osamu Ikeno Verlag, Erscheinungsjahr: Tuttle Publishing, 2002 ISBN 0-8048-3295-1 Eines der inhaltlich wertvollsten Bücher über Japan die sich in meinem Bücherregal befinden. Das Buch ist eine Sammlung von Essays über unterschiedlichste Grundkonzepte der japanischen Kultur und liefert am Ende jedes Beitrags Diskussionsansätze für die Gruppe. Das Buch versucht vor allem zwei Zielgruppen…

The Joys of Engrish

Autor: Steven Caires Verlag, Erscheinungsjahr: Penguin Books, 2005 ISBN 0-718-14845-2 Eine herrliche Sammlung von witzigen englischen Übersetzungen/Interpretationen aus dem japanischen und chinesischen Raum. Im Wesentlichen handelt es sich um Erzeugnisse der Medienbranche (Slogans, Beschriftungen, Produkte). So wird zB aus einem “Beauty Salon” schnell einmal ein “Beauty Saloon”. Vielleicht ist es auch nicht unbedingt umsatzfördernd seinen…