Buchtitel: Regeln zur Lebenspflege (Yōjōkun) Autor: Kaibara Ekiken. Aus dem Japanischen übersetzt von Andreas Niehaus u. Julian Braun Verlag, Erscheinungsjahr: Iudicium, 2010 ISBN 978-3-86205-010-9 Der japanische Universalgelehrte Ekiken (1630 – 1714) zeichnet als Verfasser zahlreicher Schriften, welche das breite Spektrum seiner Interessen reflektieren. Die ein Jahr vor seinem Ableben herausgegebenen ‚Regeln zur Lebenspflege’ können als…
Buchtitel: Reportage Japan. Kratzer im glänzenden Lack Autorin: Judith Brandner Verlag, Erscheinungsjahr: Picus, 2011 ISBN 978-3-85452-997-2 Als Tourist in einem fremden Land begibt man sich für gewöhnlich nach den Sehenswürdigkeiten und wähnt sich verführt, all das Wundersame und Verwunderliche wahrzunehmen, das man sich ins Poesiealbum der schönen Erinnerungen kleben kann. Spricht eigentlich auch nichts dagegen,…
Buchtitel: Demokratie und Herrschaft in Japan. Ein Machtkartell im Umbruch Autor: Albrecht Rothacher Verlag, Erscheinungsjahr: Iudicium, 2010 ISBN 978-3-86205-011-6 Lehrbüchern eignet selten etwas Erbauliches, erschöpft sich ihr Wesenszweck doch in erster Linie in der Verbreitung von (über)prüfbarem Wissen. Zudem folgen Kompendien für die universitären Seminare natürlich anderen didaktischen Gesichtspunkten als die Aufbaubücher der Schulzeit. Das…
Buchtitel: Reise nach Japan. Kulturkompass fürs Handgepäck Herausgeberin: Françoise Hauser Verlag, Erscheinungsjahr: Unionsverlag, 2009 ISBN 978-3-293-20469-0 Man könnte grundsätzlich die Frage aufwerfen, wozu sich auf eine Reise vorbereiten, von der man ohnehin wieder zurückzukehren die Absicht hegt? Das heißt, wenn die Reise, das Reisen, im Mittelpunkt stehen soll, mithin das eigene Erleben und das Sammelsurium…
