Wer geschriebenes Japanisch lernt wird sehr schnell auf “Furigana” stoßen (Furigana auf Wikipedia). Furigana ist in fortgeschrittener Literatur (auch in Zeitungen) über komplizierte/seltene Kanji geschriebenes Hiragana. Damit lässt sich dann das Kanji auf jeden Fall lesen. Für Anfänger und in Kinderliteratur gibt es auch Bücher die jedes Kanji mit Furigana [...]