Fukushima, Menschenschicksale

Buchtitel: Zuhause in Fukushima. Das Leben danach: Porträts Autorin: Judith Brandner. Mit Fotos von Katsuhiro Ichikawa Verlag, Erscheinungsjahr: Kremayr & Scheriau, 2014 ISBN 978-3-218-00906-5 Auch andere verfolgen möglicherweise die Reportagen der Journalistin Judith Brandner aus Japan für den Radiosender Ö1 mit lebhaftem Interesse. Sich wie sie den Menschen und ihren Schicksalen verpflichtet zu erweisen, bezeugt,…

Erschütterungen eines Berichterstatters

Buchtitel: Das japanische Desaster. Fukushima und die Folgen Autor: Johannes Hano Verlag, Erscheinungsjahr: Herder, 2011 ISBN 978-3-451-30544-3 Vorneweg: Auch ich bin kein Experte. Aber Katastrophen von einem Ausmaß, dass sie die menschlichen Möglichkeiten der Kompensation von Schäden auf Generationen hinaus verunmöglichen, lassen es mir flau im Magen werden. Selbst wenn sich das Szenario ganz weit…

Am Leiden anderer Anteil nehmen

Buchtitel: Japan. Fukushima. Und wir. Zelebranten einer nuklearen Erdbebenkatastrophe Autor: Reinhard Zöllner Verlag, Erscheinungsjahr: Iudicium, 2011 ISBN 978-3-86205-311-7 Reinhard Zöllner hat ein wichtiges Kompendium über die jüngere Geschichte Japans verfasst (in 2. Auflage 2008 als UTB-Taschenbuch verlegt) und darf als Japan-Kenner bezeichnet werden. Zum Datum des „Großen Ostjapanischen Bebens“ hielt er sich mit seiner Familie…

Nichts gesehen?

Buchtitel: Fukushima mon amour. Brief an eine japanische Freundin Autor: Daniel de Roulet. Aus dem Französischen von Maria Hoffmann-Darteville Verlag, Erscheinungsjahr: Hoffmann und Campe, 2011 ISBN 978-3-455-40352-7 Einige Zeit nachdem der Tsunami 2004 Phi Phi Island überrollt hatte, verpackte der Schriftsteller Josef Haslinger seinen persönlichen Schadensbericht in einen viel beachteten Essay. Die Katastrophe und die…